WEBVTT

1
00:02:55.450 --> 00:02:57.243
‫وای، خیلی خوبه

2
00:02:58.619 --> 00:03:00.413
‫"داداش، واسه خودم یه پا شترم"

3
00:03:00.913 --> 00:03:02.513
‫ارواح عمه‌ت شتری، پسر

4
00:03:05.168 --> 00:03:06.752
‫داداش!

5
00:03:06.753 --> 00:03:08.463
‫گندش بزنن، گندش بزنن، گندش بزنن

6
00:03:11.299 --> 00:03:13.717
‫یه دقیقه دندون رو جیگر بذار بابا!
‫آروم بگیر!

7
00:03:13.718 --> 00:03:15.677
‫لعنتی خیلی رو اعصابه

8
00:03:15.678 --> 00:03:18.514
‫عجله داری بری؟ دو دقیقه
‫دندون رو جیگر بذار بابا! تف توش!

9
00:10:29.069 --> 00:10:31.029
‫- دوستش داری؟
‫- حرف نداره عزیزم

10
00:10:31.030 --> 00:10:32.630
‫ممنون

11
00:10:34.742 --> 00:10:36.534
‫باب همیشه چی میگه؟

12
00:14:46.702 --> 00:14:49.538
‫- عه، واقعاً؟
‫- دارم شوخی می‌کنم

13
00:14:52.249 --> 00:14:54.334
‫- نوش
‫- نوش

14
00:16:46.488 --> 00:16:48.088
‫آره!

15
00:16:50.951 --> 00:16:54.370
‫بله رو گفت! ایول!

16
00:22:27.454 --> 00:22:29.080
‫آره، منم همینطور

17
00:22:31.458 --> 00:22:33.058
‫تو برو

18
00:22:33.543 --> 00:22:35.336
‫باشه

19
00:22:35.337 --> 00:22:37.713
‫- سلام... ما...
‫- سلام

20
00:24:14.269 --> 00:24:15.979
‫نظرت چیه ما هم بریم؟

21
00:24:16.479 --> 00:24:19.064
‫و توی جاده نباشیم؟

22
00:24:19.065 --> 00:24:20.665
‫آره

23
00:24:21.568 --> 00:24:24.112
‫تو دیگه کی هستی؟

24
00:24:25.238 --> 00:24:27.115
‫نامزدتم

25
00:27:53.780 --> 00:27:55.573
‫برد فولر لامصبه!

26
00:32:00.359 --> 00:32:01.735
‫- عجب
‫- اوهوم

27
00:32:01.736 --> 00:32:03.737
‫ببین چه خوب آشنا پیدا کردی!

28
00:32:03.738 --> 00:32:06.199
‫درست مثل قدیما

29
00:32:08.785 --> 00:32:11.369
‫- مهمونی داره گرم می‌گیره
‫- اوهوم

30
00:32:11.370 --> 00:32:12.997
‫بریم یه دوری بزنیم؟

31
00:32:22.733 --> 00:32:29.740
‫« وَن سـوزان »

32
00:32:31.891 --> 00:32:34.976
‫- اینا رو ببین
‫- توام برو برقص

33
00:32:34.977 --> 00:32:37.145
‫- می‌خوای؟
‫- شاید رفتم

34
00:32:37.146 --> 00:32:39.439
‫آخه... چند تایی آبجو خوردم

35
00:32:39.440 --> 00:32:41.066
‫پس چرا که نه؟

36
00:32:41.067 --> 00:32:42.609
‫- عه، واقعاً؟
‫- تایلر، بیا برقص!

37
00:42:06.340 --> 00:42:07.940
‫باشه

38
00:48:04.239 --> 00:48:05.839
‫ایول!

39
00:48:06.575 --> 00:48:08.367
‫ایول داری!

40
01:14:26.069 --> 01:14:29.781
‫مردنش تقصیر ما بود!
‫این قضیه تموم‌بشو نیست