WEBVTT

1
00:42:47.798 --> 00:42:51.267
.همينجا عزيزم

2
00:42:53.803 --> 00:42:55.537
.مي‌دوني، ماشينت الان درست شده

3
00:42:55.571 --> 00:42:57.372
.بايد کم‌کم ازش استفاده کني

4
00:42:57.406 --> 00:42:59.674
.اما دوست دارم يه شوفر داشته باشم
.بيا

5
00:42:59.708 --> 00:43:02.243
.نشونم بده که تو چقدر دوست داري

6
00:43:02.277 --> 00:43:04.312
،کاش مي‌تونستم
.اما کار دارم

7
00:43:04.346 --> 00:43:06.881
.اوه، کارتو فراموش کن

8
00:43:10.051 --> 00:43:13.720
.بايد جواب‌شون رو بديم

9
00:43:13.754 --> 00:43:15.789
اگه مي‌خواي، چندتا از بچه‌ها رو برمي‌دارم
.و خودم انجامش مي‌دم

10
00:43:15.823 --> 00:43:17.157
.نه

11
00:43:17.191 --> 00:43:19.292
.خب، مطمئنم الان مي‌افتن دنبال‌مون

12
00:43:19.327 --> 00:43:21.862
.و نمي‌تونيم همينطوري دست‌روي‌دست بذاريم

13
00:43:21.896 --> 00:43:24.698
.لعنتي

14
00:43:24.732 --> 00:43:28.568
.الان نبايد پليس اينجا باشه

15
00:43:28.603 --> 00:43:29.703
اون کيه؟

16
00:43:29.737 --> 00:43:31.338
-- "جويي کوئين"

17
00:43:31.372 --> 00:43:34.075
،اول توي بخش مبارزه با مواد مخدر بود
.حالا هم بخش جنايي

18
00:43:34.109 --> 00:43:36.477
.قبلاً باهم به تفاهم مي‌رسيديم

19
00:43:36.511 --> 00:43:38.179
چه‌جور تفاهمي؟

20
00:43:38.213 --> 00:43:40.181
... يه کيسه پول توي ماشينش مي‌ذاشتم

21
00:43:40.215 --> 00:43:41.649
و اونم هرکاري مي‌خواستيم...
...برامون مي‌کرد

22
00:43:41.684 --> 00:43:45.153
.بيشتر خودش رو به خريّت مي‌زد

23
00:43:45.153 --> 00:43:55.153
بــه جــمـع مـیلـیـونـی سـیـنـمـافـریـک در ایـنـسـتـاگـرام بـپـیـونـدیـد Instagram: Cinema.Freak