WEBVTT

1
00:01:55.000 --> 00:02:09.600
سینما فریک با افتخار تقدیم میکند
CINEMAFREAK.NET

2
00:05:15.901 --> 00:05:17.778
تولدت مبارک

3
00:08:30.370 --> 00:08:32.407
...چد

4
00:08:33.293 --> 00:08:36.331
مير خودت مشکلي داره؟

5
00:08:38.389 --> 00:08:39.390
خيلي خب

6
00:08:39.442 --> 00:08:42.389
پيوند يوني

7
00:10:50.902 --> 00:10:53.007
خيلي دير کردي

8
00:10:54.095 --> 00:10:56.837
جدي ميگم اسکايلر

9
00:10:56.915 --> 00:10:58.917
شکمت زياد جلو نيومده

10
00:10:59.190 --> 00:11:01.101
خيلي خب

11
00:11:01.161 --> 00:11:03.141
اصلا نشون نميده..درسته؟

12
00:11:03.165 --> 00:11:05.145
يه کم نشون ميده

13
00:11:06.222 --> 00:11:09.135
کارمن..اين خواهرم ماريه

14
00:11:09.212 --> 00:11:11.214
از ملاقاتت خوشوقتم

15
00:12:11.377 --> 00:12:12.481
ما دوست داريم...همه دوست داريم

16
00:12:12.532 --> 00:12:14.409
به سلامتي والت

17
00:12:14.435 --> 00:12:15.413
به سلامتي

18
00:12:15.454 --> 00:12:17.456
به سلامتي

19
00:12:43.037 --> 00:12:45.984
لعنتي..ميگه 10 پوند بوده

20
00:12:46.060 --> 00:12:47.937
ده پوند؟

21
00:12:47.997 --> 00:12:49.999
اينم روش هست

22
00:12:50.069 --> 00:12:52.015
هنک -
چيه؟ -

23
00:12:53.194 --> 00:12:55.936
ببخشيد..تو نبايد ببيني

24
00:13:39.903 --> 00:13:40.973
چکار داري ميکني؟

25
00:13:41.839 --> 00:13:45.082
دارم بازي ميکنم

26
00:13:51.181 --> 00:13:52.125
بازي چي؟

27
00:13:52.167 --> 00:13:56.047
از اين بازي هاي اينترنتي

28
00:14:03.377 --> 00:14:05.254
چه خبر؟

29
00:14:05.312 --> 00:14:07.349
تولد توئه
تو بگو

30
00:14:10.374 --> 00:14:12.513
راستي شنبه چه کاره اي؟

31
00:14:13.568 --> 00:14:16.549
کارواش

32
00:14:18.629 --> 00:14:21.508
تا ساعت چند؟ -
احتمالا تا ساعت 2 -

33
00:14:21.550 --> 00:14:23.723
بعدش چي؟

34
00:14:24.880 --> 00:14:26.587
...راستش

35
00:14:27.699 --> 00:14:33.775
...ميخوام برم يه سر

36
00:14:34.866 --> 00:14:35.952
نمايشگاه

37
00:14:35.953 --> 00:14:36.897
ولي فکر نکنم حوصله اش رو داشته باشم -
حالت خوبه؟ -

38
00:14:36.939 --> 00:14:38.919
اره

39
00:14:39.928 --> 00:14:46.846
امروز خيلي کار کردم

40
00:14:48.114 --> 00:14:51.307
ولي جشنت خيلي خوب بود

41
00:14:51.308 --> 00:14:57.224
تو با اين همه کار بايد يه کم
استراحت کني

42
00:14:57.354 --> 00:15:02.394
با اين وضعت اينجوري نبايد کار کني -
خيلي خب -

43
00:15:06.526 --> 00:15:09.336
اون پايين چه خبره؟

44
00:15:09.482 --> 00:15:12.429
هنوز خوابه؟

45
00:15:13.490 --> 00:15:16.528
چيزي نيست

46
00:15:16.785 --> 00:15:18.765
بايد مواظب بچه باشيم

47
00:15:18.790 --> 00:15:22.533
نگران بچه نباش
تو حالت رو يکن

48
00:15:22.628 --> 00:15:26.599
امشب تولد توئه و بايد حال کني

49
00:15:26.840 --> 00:15:29.719
فقط چشمات رو ببند

50
00:15:29.897 --> 00:15:32.810
راحت باش

51
00:15:35.096 --> 00:15:37.872
چشمات رو ببند -
باشه -

52
00:15:41.958 --> 00:15:45.030
همينه

53
00:15:46.101 --> 00:15:50.072
همينه

54
00:15:51.095 --> 00:15:55.237
بيدار شو

55
00:15:55.443 --> 00:15:59.391
همينه

56
00:15:59.519 --> 00:16:03.365
بلند شو..اي ول بردم

57
00:21:17.221 --> 00:21:20.031
اينو بخور

58
00:26:23.767 --> 00:26:24.768
خداي من

59
00:40:47.924 --> 00:40:49.870
چکار داري ميکني؟

60
00:40:49.884 --> 00:40:52.694
اينا لباس هاي خوبمه

61
00:40:52.957 --> 00:40:55.733
نميخوام وقتي ميرم خونه
بودي متامفتامين بدم

62
00:40:55.760 --> 00:40:58.741
چرا..من اينجوري ميرم خونه

63
00:40:59.036 --> 00:41:00.811
اونا؟

64
00:41:01.874 --> 00:41:05.981
اونا رو که ديگه در نمياري؟

65
00:41:12.952 --> 00:41:13.953
بيا

66
00:41:13.998 --> 00:41:16.035
روز داره تموم ميشه

67
00:41:16.093 --> 00:41:18.164
خداي من

68
00:41:25.212 --> 00:41:28.216
خيلي خوش تيپ شدي

69
00:41:28.252 --> 00:41:32.166
تو اولين کسي هستي
که اينجوري مواد درست ميکنه

70
00:41:32.237 --> 00:41:34.376
ميشه خفه شي بياي کمک؟

71
00:41:34.399 --> 00:41:36.276
اره

72
00:41:36.324 --> 00:41:38.235
اره..داره کار ميکنه

73
00:41:38.250 --> 00:41:40.252
داره کار ميکنه

74
00:41:40.546 --> 00:41:42.526
خاموشش کن

75
00:46:47.370 --> 00:46:49.372
هر رفيق

76
00:46:49.421 --> 00:46:52.334
تو برهنه گرا هستي؟

77
00:46:53.457 --> 00:46:56.529
شنيدم مواد خيلي خوبي درست ميکني

78
00:55:45.843 --> 00:55:48.722
کجا بودي؟

79
00:55:55.933 --> 00:55:58.880
والت

80
00:56:00.743 --> 00:56:01.813
...نميدونم

81
00:56:01.853 --> 00:56:03.855
اين اواخر چت شده -
هيچي -

82
00:56:03.904 --> 00:56:05.941
من خوبم

83
00:56:05.956 --> 00:56:08.732
..هرچي هست

84
00:56:08.748 --> 00:56:10.921
بذار اينو بهت بگم

85
00:56:10.968 --> 00:56:14.916
خوشم نمياد باهام حرف نميرني

86
00:56:15.879 --> 00:56:18.052
بدترين کارت اينه که
باهام حرف نميرني

87
00:57:09.360 --> 00:57:10.202
والت

88
00:57:10.360 --> 00:57:13.136
خودتي؟

89
00:57:12.037 --> 00:57:15.037
:تهيه زيرنويس
Mohamad2006