WEBVTT

1
00:15:47.840 --> 00:15:50.260
گوش کنين، دارم صادقانه ميگم

2
00:15:50.261 --> 00:15:54.462
بنظرم يکم پيش‌پاافتاده بود

3
00:15:54.463 --> 00:15:57.134
پيش‌پاافتاده؟ -
يعني ضايع -

4
00:15:57.135 --> 00:15:59.487
و مسخره -
مسخره؟ -

5
00:15:59.488 --> 00:16:01.823
قبلاً کجا همچين چيزي ديده بودي؟
بگو ببينم

6
00:16:01.824 --> 00:16:03.773
قبلاً نديدم که يه گوريل، ماشين برونه

7
00:16:03.774 --> 00:16:06.630
ولي اگه اينو توي موزه بذاري
من اسمشو هنر نميذارم

8
00:16:08.514 --> 00:16:12.093
مايک، ميشه لطفاً معشوقه‌ت رو
سر عقل بياري؟

9
00:16:12.094 --> 00:16:14.445
واي خداي من
باورم نميشه بهم گفتي معشوقه

10
00:16:14.446 --> 00:16:17.285
من با معشوقه‌م موافقم

11
00:16:17.286 --> 00:16:19.807
...منظورم اينه تمام اون جريان -
خيلي ضايع بود -

12
00:16:19.808 --> 00:16:22.009
و خيلي مسخره -
اوه، وايستا، وايستا، وايستا -

13
00:16:22.010 --> 00:16:23.672
نه، نه اينکارو نکن
اينکارو نکن

14
00:16:23.673 --> 00:16:26.043
جمله‌ي همديگه رو کامل نکنين، پسر

15
00:16:26.044 --> 00:16:27.555
حال‌بهم‌زنه

16
00:16:27.556 --> 00:16:30.174
ميخواستم بگم تمام اون جريان

17
00:16:30.175 --> 00:16:33.344
مثل اثري از کسي بود که داشت
خيلي تلاش ميکرد خودشو متفاوت جلوه بده

18
00:16:33.345 --> 00:16:36.146
گُل گفتي

19
00:16:36.147 --> 00:16:39.233
گوش کن، با اينکه دوسش نداشتم

20
00:16:39.234 --> 00:16:41.686
ولي خوشحالم که ديدمش

21
00:16:47.191 --> 00:16:49.576
اميدوارم حوصله‌ت رو سر
نبرده باشيم، جيگرم

22
00:16:49.577 --> 00:16:51.528
بيا بغلم

23
00:17:02.880 --> 00:17:05.865
بنظرم نبايد توي اردوگاه بمونيم

24
00:18:05.793 --> 00:18:08.566
حالا من يه سؤال دارم

25
00:18:08.567 --> 00:18:10.816
کي شراب رو باز ميکنه؟

26
00:18:14.900 --> 00:18:17.366
نه. نه

27
00:18:17.367 --> 00:18:19.066
نه، نه، نه، نه

28
00:18:19.067 --> 00:18:20.616
!نه. نه

29
00:18:20.617 --> 00:18:24.932
!نه! نه! نه! نه