WEBVTT

1
00:00:01.000 --> 00:00:08.000
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
[ CinemaFreak.Net ]

2
00:00:08.367 --> 00:00:11.502
‫ما باید شجاع باشیم، مگه نه؟

3
00:00:12.404 --> 00:00:13.924
‫خدا می‌دونه که سخت میشه.

4
00:00:14.670 --> 00:00:15.975
.اوضاع خیلی خراب میشه

5
00:01:01.410 --> 00:01:03.897
‫یه فکری دارم، چطوره بعد از این
بریم یه شام درست حسابی بخوریم؟

6
00:01:03.922 --> 00:01:05.442
‫مثل قدیما، قبل جنگ.

7
00:01:05.944 --> 00:01:07.922
‫اوه، آره. عالی میشه.

8
00:01:07.947 --> 00:01:09.625
.‫دیگه از این آشغالای غذاخوری نخوریم

9
00:01:09.650 --> 00:01:10.700
.به کسی برنخوره

10
00:01:34.002 --> 00:01:35.726
‫اه... پراکادابرا.

11
00:01:35.751 --> 00:01:38.377
‫استو، بس کن.
‫باید تمرکز کنم. ساکت باش.

12
00:01:38.810 --> 00:01:39.810
.بگیر

13
00:01:40.361 --> 00:01:41.361
‫کواک!

14
00:01:41.681 --> 00:01:44.444
«عشق به تنهایی در لندن»
صحنه 28، ‫برداشت سه.

15
00:01:45.601 --> 00:01:46.601
‫حرکت!

16
00:02:09.228 --> 00:02:11.208
‫ این روی دیوار اتاق خوابشه.

17
00:02:12.719 --> 00:02:14.959
‫رُز قرمز با ورقه‌های طلا.

18
00:02:15.730 --> 00:02:20.224
‫بهش گفتم، استوارت... استو گفتم،
‫تو دقیقاً مثل همین کاغذدیواری هستی.

19
00:02:48.611 --> 00:02:51.484
‫و اولین چیزی که وقتی بیدار میشه
‫می‌بینه،

20
00:02:51.509 --> 00:02:54.211
‫اول صبح که موهاشم به‌هم ریخته‌ست.

21
00:02:54.250 --> 00:02:55.522
‫قیمتش 14 شیلینگه.

22
00:08:34.634 --> 00:08:36.187
‫شکارچی به خانه بازگشت.

23
00:08:37.123 --> 00:08:38.414
‫اوه، خدای من.

24
00:16:24.900 --> 00:16:26.069
‫نمیشه اینو بذاریم برای بعد؟

25
00:16:26.094 --> 00:16:27.777
‫بله، البته. ما رو ببخشین.

26
00:16:28.544 --> 00:16:29.946
‫آقا، بیرون!

27
00:16:30.338 --> 00:16:33.785
‫باید بهتون یادآوری کنم که این یک
‫پرونده‌ی رسمی تحقیقات قتله.

28
00:16:34.179 --> 00:16:35.836
‫با مطبوعات حرف نزنین.

29
00:30:32.134 --> 00:30:33.551
‫خیلی ممنون که به ما پیوستید.

30
00:39:21.696 --> 00:39:22.998
‫ببوس منو.

31
00:39:25.550 --> 00:39:26.550
‫اوه.

32
00:39:44.706 --> 00:39:45.776
‫البته.

33
00:43:02.198 --> 00:43:12.198
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت و کانال تلگرامwww.cinemafreak.net