WEBVTT

1
00:24:21.920 --> 00:24:25.240
‫♪ از هم پاشیدم ♪

2
00:24:25.320 --> 00:24:29.200
‫♪ سعی کردم عشق بورزم ♪

3
00:24:31.680 --> 00:24:33.480
‫♪ میخوام آزاد باشم… ♪

4
00:24:33.560 --> 00:24:36.000
‫- مانون کجاست؟
‫- باشگاهه، نگران نباش

5
00:24:36.080 --> 00:24:38.320
‫- خوش شانسم
‫- آره

6
00:24:38.400 --> 00:24:42.440
‫♪ توی ستاره هاست؟ ♪

7
00:25:38.200 --> 00:25:40.400
‫نمیدونستم اینجایی

8
00:25:44.080 --> 00:25:46.600
‫- چیه؟
‫- شما دو تا عجیبین

9
00:26:07.920 --> 00:26:09.680
‫این اولین باره

10
00:26:16.600 --> 00:26:17.920
‫دوستت دارم

11
00:34:46.760 --> 00:34:48.960
‫- ووو
‫- آفرین

12
00:34:49.040 --> 00:34:51.640
‫باشه باشه، بیاین هورا بکشیم، ها؟

13
00:34:51.720 --> 00:34:53.320
‫آفرین

14
00:34:54.520 --> 00:34:55.520
‫- گفت آره
‫- آره

15
00:34:55.600 --> 00:34:58.160
‫ازدواج میکنم بچه ها
‫ازدواج میکنم

16
00:35:19.480 --> 00:35:22.800
‫- مراسم قشنگی میشه
‫- شروع خوبی داشتیم

17
00:35:22.880 --> 00:35:25.480
‫- سلام ژنرال
‫- سلام جس بعداً میبینمت

18
00:35:26.160 --> 00:35:27.440
‫حال چطورین؟

19
00:35:32.280 --> 00:35:34.040
‫ممنون بابت پیام

20
00:42:55.840 --> 00:42:57.440
‫نمیتونم مکس رو رها کنم

21
00:43:00.040 --> 00:43:01.160
‫نمیتونم

22
00:43:08.440 --> 00:43:10.680
‫به من یه ترفیع توی بانک دادن

23
00:43:12.480 --> 00:43:15.400
‫یه… یه فرصت عالیه

24
00:43:17.440 --> 00:43:18.760
‫عالیه

25
00:43:21.640 --> 00:43:23.240
‫سنگاپوره

26
00:43:26.400 --> 00:43:28.560
‫نگفتمش چون فقط…

27
00:43:29.280 --> 00:43:30.920
‫قابل بحث نبود

28
00:43:32.000 --> 00:43:34.760
‫میدونستم نمیخوای با من
‫اونجا نقل مکان کنی، و…

29
00:43:37.240 --> 00:43:38.960
‫نمیتونستم خانوادمون رو از هم بپاشم

30
00:43:39.040 --> 00:43:40.880
‫هیچی برام مهمتر از این نیست

31
00:43:44.600 --> 00:43:46.720
‫اما معلومه، برا تو فرق میکنه

32
00:43:49.280 --> 00:43:51.200
‫من و مانون هیچوقت اول نبودیم

33
00:43:51.280 --> 00:43:52.360
‫این که نه…

34
00:43:52.440 --> 00:43:55.000
‫ولی تو… جس

35
00:43:57.080 --> 00:43:58.080
‫و مکس؟

36
00:43:59.920 --> 00:44:02.200
‫میخوای بهش بگی چرا این کار رو میکنی؟

37
00:44:09.040 --> 00:44:11.640
‫فقط… یه کم بیشتر به من وقت بده، لطفاً

38
00:44:16.160 --> 00:44:18.880
‫در مورد سنگاپور، قبولش میکنم

39
00:44:26.360 --> 00:44:27.840
‫دارم برمیگردم پاریس